您的位置 首页 知识

上古卷轴为什么叫老滚?趣味背后的故事 上古卷轴为什么叫老滚?趣味背后的故事

上古卷轴系列是如今游戏界的一个经典,而提到《上古卷轴》,很多玩家可能会直接使用“老滚”这个称呼。那么,究竟“上古卷轴为什么叫老滚”呢?这背后其实藏着一些有趣的故事和梗,让我们一起来探讨一下吧!

传奇起源:翻译的幽默

最初,”The Elder Scrolls”被翻译为“老头滚动条”,这个翻译产生于盗版商对游戏的汉化职业。由于翻译水平有限,直接将 “Elder (老)”与“Scrolls (卷轴)”字面翻译成了“老头”和“滚动条”,这让不少玩家发笑。随着时刻的推移,大家对这个称呼逐渐产生了情感,便习性性地将其称为“老滚”。你曾经也是由于这个翻译而喜欢上“老滚”这个名称吗?

风格独特:绅士与MOD的结合

上古卷轴的开放性玩法,让它获得了“绅士卷轴”的称号。在这个游戏中,只要玩家的创意足够大,各种MOD应有尽有,包括一些独特的角色和场景。很多喜欢这些MOD的玩家,往往被称为“绅士”,因此将其称为绅士卷轴也呼之欲出了。对于喜欢自定义角色的朋友们来说,你有没有试过自己制作MOD呢?

经典梗:玩家的专属幽默

在上古卷轴的社区中,有些经典梗如“膝盖中箭”成为了广泛流传的笑话。这句话诞生于玩家对游戏里某些npc(非玩家角色)白痴行为的调侃,而这个行为也成为了玩家自嘲的一种方式。你是否也曾在游戏中遇到过让人哭笑不得的情况呢?

记忆中的“鸡神”与其他梗

另外,“鸡神”梗也让老滚更加深入人心。小编认为‘上古卷轴5’里面,玩家与鸡的互动让人非常被认可。有的玩家在小镇上看到鸡可能会想去打它,结局却惨遭围攻。这个意想不到的剧情让“鸡神”的称号流传开来,让人发笑。你有没有被这个突如其来的事件搞得大跌眼镜?

小编归纳一下:老滚的魅力不容小觑

聊了这么多,“上古卷轴为什么叫老滚”这个难题,不仅仅一个简单的称呼,它蕴含着玩家对游戏的热爱与共鸣。在不断更新与进步的游戏全球中,老滚的魅力依然无可替代。你是否也期待着《上古卷轴6》的到来呢?在未来的日子里,或许我们会见证更多关于老滚的新梗和趣事!